我们的故事
发源于巴赫尔达尔的家族企业
由多年的实地经验、对待客之道的热爱，以及对用心展示埃塞俄比亚的终身执着塑造而成。
创始人寄语
旅行既是我的职业，也是我的热情所在。
Mihiret Getenat
创始人 · Simien Ethiopia Tours
我在巴赫达尔出生长大，我的旅游生涯就是在那里开始的，那时我还在上学。
课间我会在巴赫达尔以及锡米恩山上接待游客。最初只是与学业并行的工作，后来成了我想用一生去做的事：与第一次看到这个国家的人分享我所热爱的这片土地的文化、历史、风景和热情好客。
高中毕业后，我搬到亚的斯亚贝巴，在旅游培训学院学习旅游与导游运营，随后为其他旅行社工作多年——带团、规划行程、照料客人、管理目的地。那些年让我了解了这份工作的方方面面。
Simien Ethiopia Tours 由此而生。这是一家持有执照的埃塞俄比亚公司，专为私人定制旅程而建，如今由我的三个兄弟、我们的大家庭、我们的团队——还有我——共同经营。
锡米恩——一切开始的地方
一览
关于Simien Ethiopia Tours的可引用事实
为旅行者、合作伙伴及任何想了解我们的人提供的稳定数据——与我们在结构化数据中发布的事实相同。
- 持牌营业
埃塞俄比亚旅游运营商
- 家族经营
Mihiret Getenat创立
- 亚的斯亚贝巴
总部位于埃塞俄比亚
- 纯私人定制
仅提供量身定制旅程
- 10+
现场服务语言
- 锡缅
以一切起源的山脉命名
迄今为止的历程
从湖畔小城到全球旅行者
- 01
Bahir Dar
塔纳湖畔的童年
在青尼罗河发源的城市出生长大，周围是岛上的修道院，以及络绎不绝北上的旅行者。
- 02
Bahir Dar & the Simien
还在上学时接待的第一批旅行者
周末和假期与游客一起工作——在湖上，后来又在锡缅山崖。学业之余开始的兼职最终成为一种使命。
- 03
Addis Ababa
正规旅游专业培训
高中毕业后迁往首都，就读于旅游培训学院（TTI，前身为CTTI），学习旅游与导游运营专业。
- 04
Across Ethiopia
多年行业经验
为多家成熟运营商担任导游、规划行程、照料宾客、管理目的地——全面学习这一行业的方方面面。
- 05
Simien Ethiopia Tours
创立自己的公司
一家获得许可的埃塞俄比亚旅游公司，专注于私人定制旅程——以当初一切开始的那片山脉命名。
- 06
Today
作为家族企业运营
由三兄弟、大家庭以及一支值得信赖的导游与司机团队共同经营，创始人也在海外持续参与每个旅游季的事务。
国际视野
我们深知旅行者的期望，因为我们也旅行
代表公司参加旅游展会和商业活动，以及广泛游历埃塞俄比亚以外的地方，让我们学会从旅客的角度看待一段旅程。每次都会出现五个相同的话题。
- Trade fairs across Europe
- China
- Thailand
- Dubai
- Kenya
- Tanzania
安全
经过核查的车辆、经验丰富的司机，以及每次出发前根据当前路况检查过的线路。
舒适
我们自己住过的营地，以及节奏合理的行程安排，让您抵达时神清气爽而非精疲力竭。
精心规划
围绕光线、节庆、海拔与距离设计行程，而非围绕最容易销售的内容。
诚实沟通
关于路途时间、难度和费用的直接解答，从预订前到全程始终如一。
真诚款待
埃塞俄比亚式的待客之道——一份从机场开始、不因旅程结束而消失的热情。
家族领导的公司
两个大陆，一个家族
在埃塞俄比亚
扎根当地
三兄弟、大家庭以及一支值得信赖的导游与司机团队负责从亚的斯亚贝巴出发的每一次旅程——在机场迎接您的人，正是为您规划旅程的人。
Bole Medhaniallem, Cape Verde Street 1000, Addis Ababa, Ethiopia
不止是一门生意
为当地人打开行业之门
旅游业给了我们的家族一个未来，我们希望它也能为他人做到同样的事。无论我们走到哪里，都优先在当地招募人才，并特别注重培训和雇用希望成为旅游运营商和导游的女性。
这是一个建立在经验、机遇和负责任旅游基础上的家族故事。您与我们同行的每一段旅程，都是其中小小的一部分。
